Chummy

Definition: intimate companionship; affable friendliness; sociably outgoing

Derivation: English, “chimney sweep”

Quote: I will chum with you, and suffer when you suffer, and laugh when you laugh. I will bite my tongue when impatient words come. — Dale Carnegie (1888–1955) American writer and lecturer

Comment: You can be chummy with anyone, but a true friend is another story.